“Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.
Parallel translations
- WEB “Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in, and will not be able.
- KJV Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
- NKJV “Strive to enter through the narrow gate, for many, I say to you, will seek to enter and will not be able.
- NASB “Strive to enter through the narrow door; for many, I tell you, will seek to enter and will not be able.
- NLT “Work hard to enter the narrow door to God’s Kingdom, for many will try to enter but will fail.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jesus urges striving to enter by the narrow door, warning many will try and fail. Entering the kingdom demands earnest, wholehearted response.
Overview
The 'narrow door' shows that salvation comes by a single, definite way and cannot be entered casually. To 'strive' calls for serious effort and commitment, not because we earn salvation but because the call must be heeded now. The warning that many will be unable underscores the danger of delay and half-hearted interest.
Cross-references & the web
Cross-references · 23
- Matt 7:13–14Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many enter through it.
- 2 Pet 1:10Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
- 1 Cor 9:24–27Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize? Run in such a way as to take the prize.
- Heb 4:11Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.
- Luke 21:36So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
- Phil 2:12–13Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
- Ezek 33:31So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.
- Prov 21:25The craving of the slacker kills him because his hands refuse to work.
- Rom 10:3Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
- John 6:27Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”
- Col 1:29To this end I also labor, striving with all His energy working powerfully within me.
- Prov 1:24–28Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,
- Isa 58:2–4For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.”
- John 7:34You will look for Me, but you will not find Me; and where I am, you cannot come.”
- Eccl 10:15The toil of a fool wearies him, for he does not know the way to the city.
- Isa 1:15When you spread out your hands in prayer, I will hide My eyes from you; even though you multiply your prayers, I will not listen. Your hands are covered with blood.
- Prov 14:6A mocker seeks wisdom and finds none, but knowledge comes easily to the discerning.
- Mark 6:18–20For John had been telling Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife!”
- Rom 9:31–33but Israel, who pursued a law of righteousness, has not attained it.
- John 8:21Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
- Gen 32:25–26When the man saw that he could not overpower Jacob, he struck the socket of Jacob’s hip and dislocated it as they wrestled.
- Matt 11:12From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subject to violence, and the violent lay claim to it.
- John 13:33Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 13:24 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.