But if that servant says in his heart, ‘My master is delaying his coming,’ and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and be drunk,
Parallel translations
- WEB But if that servant says in his heart, ‘My lord delays his coming,’ and begins to beat the menservants and the maidservants, and to eat and drink, and to be drunken,
- KJV But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;
- BSB But suppose that servant says in his heart, ‘My master will be a long time in coming,’ and he begins to beat the menservants and maidservants, and to eat and drink and get drunk.
- NASB But if that slave says in his heart, ‘My master will take a long time to come,’ and he begins to beat the other slaves, both men and women, and to eat and drink and get drunk;
- NLT But what if the servant thinks, ‘My master won’t be back for a while,’ and he begins beating the other servants, partying, and getting drunk?
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
But if a servant presumes his master delays and begins to abuse others and indulge himself, he proves unfaithful. Forgetting the Lord's coming leads to corrupt living.
Overview
Jesus warns of the steward who, doubting the master's return, mistreats fellow servants and lives recklessly. The assumption that judgment is far off breeds cruelty and self-indulgence. This is a sober caution, especially to leaders, that disbelief in Christ's coming has destructive moral consequences.
Cross-references & the web
Cross-references · 24
- Matt 24:48–50But if that evil servant should say in his heart, ‘My lord is delaying his coming,’
- Rev 18:7–8However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’
- Ezek 34:8As I live, says the Lord Yahweh, surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn’t feed my sheep;
- Jer 20:2Then Pashhur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in Yahweh’s house.
- Rev 13:7–10It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him.
- Ezek 12:22“Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel, saying, ‘The days are prolonged, and every vision fails?’
- 3 Jn 1:9–10I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t accept what we say.
- Rev 16:6For they poured out the blood of the saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.”
- 2 Pet 2:3–4In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not slumber.
- Matt 22:6and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them.
- Isa 65:6“Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will repay, yes, I will repay into their bosom,
- 2 Pet 2:19promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.
- Rev 18:24In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth.”
- Jude 1:12–13These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
- Phil 3:18–19For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
- 2 Pet 2:13receiving the wages of unrighteousness; people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and defects, reveling in their deceit while they feast with you;
- 2 Cor 11:20For you bear with a man, if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, if he strikes you on the face.
- Rev 13:15–17It was given to him to give breath to it, to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed.
- Rom 16:18For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
- 1 Th 5:7For those who sleep, sleep in the night; and those who are drunk are drunk in the night.
- Isa 56:10–12His watchmen are blind. They are all without knowledge. They are all mute dogs. They can’t bark; dreaming, lying down, loving to slumber.
- Ezek 12:27–28“Son of man, behold, they of the house of Israel say, ‘The vision that he sees is for many day to come, and he prophesies of times that are far off.’
- Ezek 34:3–4You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings; but you don’t feed the sheep.
- Rev 17:5–6And on her forehead a name was written, “MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 12:45 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.