Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Parallel translations
- KJV Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:
- BSB Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’
- NKJV Therefore the wisdom of God also said, ‘I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill and persecute,’
- NASB For this reason also, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles, and some of them they will kill, and some they will persecute,
- NLT This is what God in his wisdom said about you: ‘I will send prophets and apostles to them, but they will kill some and persecute the others.’
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jesus, speaking as the very 'wisdom of God,' declares that He sends prophets and apostles, some of whom that generation will kill and persecute.
Overview
Concluding His woes against the Pharisees and lawyers, Jesus identifies the divine pattern: God graciously sends messengers, and a rebellious people repeatedly rejects them. By attributing this saying to 'the wisdom of God,' Jesus speaks with divine authority over salvation history. His pairing of 'prophets and apostles' anticipates the rejection He and His own messengers will suffer, foreshadowing the cross.
Cross-references & the web
Cross-references · 21
- 1 Cor 1:30Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
- Col 2:3in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
- Eph 4:11He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
- 1 Cor 1:24but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
- Luke 24:47and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
- Acts 8:3But Saul ravaged the assembly, entering into every house, and dragged both men and women off to prison.
- Matt 23:34–36Therefore behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city;
- Acts 9:1–2But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
- Prov 1:2–6to know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;
- Matt 22:6and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them.
- Prov 9:1–3Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.
- Acts 1:8But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”
- Acts 22:20When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, and consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.’
- Acts 7:57But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.
- John 16:2They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.
- 2 Cor 11:24–25Five times from the Jews I received forty stripes minus one.
- Luke 21:16–17You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.
- Acts 12:1–2Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly.
- Prov 8:1–12Doesn’t wisdom cry out? Doesn’t understanding raise her voice?
- Acts 22:4–5I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
- Acts 26:10–11This I also did in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, and when they were put to death I gave my vote against them.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 11:49 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.