Limitless Word
but only one thing is necessary; for Mary has chosen the good part, which shall not be taken away from her.”
Luke 10:42 · New American Standard Bible
Parallel translations
  • WEB but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”
  • KJV But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
  • BSB But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.”
  • NKJV But one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her.”
  • NLT There is only one thing worth being concerned about. Mary has discovered it, and it will not be taken away from her.”

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org

Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Quick answer

Jesus says only one thing is necessary, and Mary has chosen the good portion that will not be taken away. Communion with Christ is the lasting priority.

Overview

Against many distractions, Jesus commends the single needful thing: receiving his word in devoted faith. Mary's choice has eternal, unloseable value. The verse teaches that fellowship with Christ takes precedence over even good and busy service.

Cross-references & the web

Cross-references · 30

  • Ps 27:4One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s beauty, and to inquire in his temple.
  • Ps 16:5–6Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
  • John 10:27–28My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.
  • John 4:14but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
  • Ps 73:25Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you.
  • John 5:24“Most certainly I tell you, he who hears my word, and believes him who sent me, has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life.
  • Luke 18:22When Jesus heard these things, he said to him, “You still lack one thing. Sell all that you have, and distribute it to the poor. You will have treasure in heaven. Come, follow me.”
  • Ps 17:15As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.
  • Ps 142:5I cried to you, Yahweh. I said, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”
  • John 17:3This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
  • Mark 8:36For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?
  • Deut 30:19I call heaven and earth to witness against you today, that I have set before you life and death, the blessing and the curse. Therefore choose life, that you may live, you and your descendants;
  • 1 Jn 5:11–12The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son.
  • Ps 119:30I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me.
  • Rom 8:35–39Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
  • Col 3:3–4For you died, and your life is hidden with Christ in God.
  • Luke 12:33Sell that which you have, and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches, neither moth destroys.
  • Luke 12:20“But God said to him, ‘You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared — whose will they be?’
  • 1 Pet 1:4–5to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you,
  • Eccl 12:13This is the end of the matter. All has been heard. Fear God, and keep his commandments; for this is the whole duty of man.
  • Ps 119:111I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
  • Luke 8:18Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given; and whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he thinks he has.”
  • Josh 24:15If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”
  • 1 Cor 13:3If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don’t have love, it profits me nothing.
  • Col 2:10–19and in him you are made full, who is the head of all principality and power;
  • Luke 16:25“But Abraham said, ‘Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.
  • Josh 24:22Joshua said to the people, “You are witnesses against yourselves that you have chosen Yahweh yourselves, to serve him.” They said, “We are witnesses.”
  • Ps 119:173Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
  • Gal 5:6For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Luke 16:2He called him, and said to him, ‘What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be manager.’

Themes, concepts, people & topics

Topics (6)

Resources, by level

Commentaries & study tools

  • VideoBibleProject — Luke videosBibleProject · Lay · Free · evangelical

    Free animated overview and word-study videos for this book.

  • VideoWatch teaching on Luke 10:42YouTube · Lay · Free

    Sermons and teaching on this passage from across YouTube.

  • CommentaryEnduring Word — verse-by-verseDavid Guzik · Lay · Free · evangelical

    Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.

  • CommentaryClassic commentaries for this verseBibleHub (20+ works) · Pastoral · Free

    Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.

  • CommentaryMatthew Henry on LukeMatthew Henry · Pastoral · Free · evangelical

    The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).

  • ReferenceInterlinear, lexicon & Strong'sBlue Letter Bible · Seminary · Free

    Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.

Christ at the center

Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.

How Luke 10:42 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.

Original language

Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.