“When the body has a boil on its skin, and it has healed,
Parallel translations
- KJV The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
- BSB When a boil appears on someone’s skin and it heals,
- NKJV “If the body develops a boil in the skin, and it is healed,
- NASB “Now when the body has a boil on its skin and it is healed,
- NLT “If anyone has a boil on the skin that has started to heal,
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
A new case is introduced: a boil on the skin that has healed. The law addresses conditions arising at the site of an old sore.
Overview
The instruction turns to a person who had a boil on the skin that has since healed. This sets up the question of whether disease has reappeared at the old site. The careful attention to a healed-then-troubled spot shows the thoroughness of the law, which leaves no ambiguous case without guidance.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Exod 9:9It shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be a boil breaking out with boils on man and on animal, throughout all the land of Egypt.”
- 2 Kgs 20:7Isaiah said, “Take a cake of figs.” They took and laid it on the boil, and he recovered.
- Isa 38:21Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.”
- Exod 15:26and he said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you, which I have put on the Egyptians; for I am Yahweh who heals you.”
- Job 2:7So Satan went out from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.
- Ps 38:3–7There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Every sacrifice, every priest, and every day of atonement points beyond itself to the one perfect offering and the great High Priest who, by his own blood, makes the unclean holy once for all.
How Leviticus 13:18 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.