But the Israelites encouraged each other and took their positions again at the same place they had fought the previous day.
Parallel translations
- WEB The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
- KJV And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
- BSB But the Israelite army took courage and again took their battle positions in the same place where they had arrayed themselves on the first day.
- NKJV And the people, that is, the men of Israel, encouraged themselves and again formed the battle line at the place where they had put themselves in array on the first day.
- NASB But the people, the men of Israel, showed themselves courageous and lined up for battle again in the place where they had lined themselves up on the first day.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Undeterred, Israel encouraged one another and re-formed their lines for a second day of battle.
Overview
Rather than abandoning the cause, the men of Israel strengthened themselves and prepared to fight again in the same place. Their persistence is admirable, yet the repeated returning to inquire of God (v.23) shows their dawning realization that they cannot win on their own terms. Perseverance must be joined to humble dependence on God to bear fruit.
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Judg 20:17The men of Israel, besides Benjamin, were counted four hundred thousand men who drew sword. All these were men of war.
- Judg 20:15The children of Benjamin were counted on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were counted seven hundred chosen men.
- 1 Sam 30:6David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in Yahweh his God.
- 2 Sam 11:25Then David said to the messenger, “Tell Joab, ‘Don’t let this thing displease you, for the sword devours one as well as another. Make your battle stronger against the city, and overthrow it.’ Encourage him.”
- Ps 64:5They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?”
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Israel's cycle of sin and rescue through flawed deliverers cries out for a Savior who never fails — the true and final Judge and Deliverer who saves his people not for a season but forever.
How Judges 20:22 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.