Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
Parallel translations
- WEB Joshua therefore came to them suddenly. He marched from Gilgal all night.
- BSB After marching all night from Gilgal, Joshua caught them by surprise.
- NKJV Joshua therefore came upon them suddenly, having marched all night from Gilgal.
- NASB So Joshua came upon them suddenly by marching all night from Gilgal.
- NLT Joshua traveled all night from Gilgal and took the Amorite armies by surprise.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Joshua attacks suddenly after an all-night march from Gilgal. His swift, surprise approach catches the enemy unprepared.
Overview
Covering the steep distance from Gilgal through the night, Joshua reaches the coalition by surprise at dawn. His diligent obedience and strategic boldness become the human means through which God's promised victory unfolds. Faith in God's assurance did not make Joshua passive; rather, it energized urgent, costly effort to obey.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Prov 24:11–12If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
- 2 Tim 2:3Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
- Eccl 9:10Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
- Prov 22:29Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
- 1 Sam 11:9–11And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabeshgilead, To morrow, by that time the sun be hot, ye shall have help. And the messengers came and shewed it to the men of Jabesh; and they were glad.
- 2 Tim 4:2Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Joshua — the same name as Jesus, 'the LORD saves' — leads God's people into their inheritance, a shadow of the greater Joshua who brings us into the true rest and the promised land that remains.
How Joshua 10:9 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.