Jesus answered them, “Did I Myself not choose you, the twelve? And yet one of you is a devil.”
Parallel translations
- WEB Jesus answered them, “Didn’t I choose you, the twelve, and one of you is a devil?”
- KJV Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
- BSB Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”
- NKJV Jesus answered them, “Did I not choose you, the twelve, and one of you is a devil?”
- NLT Then Jesus said, “I chose the twelve of you, but one is a devil.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jesus responds that He chose the Twelve, yet one of them is a devil. Even within the closest circle, unbelief and betrayal are present.
Overview
Jesus tempers Peter's confession with a sobering reminder that outward nearness is not the same as saving faith. Calling Judas a 'devil' marks him as an instrument of Satan's opposition. The verse warns that membership among the disciples does not guarantee a true heart, and that Jesus knew the betrayer all along.
Cross-references & the web
Cross-references · 17
- John 13:27After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, “What you do, do quickly.”
- John 13:2During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him,
- John 17:12While I was with them in the world, I kept them in your name. Those whom you have given me I have kept. None of them is lost, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.
- John 6:64But there are some of you who don’t believe.” For Jesus knew from the beginning who they were who didn’t believe, and who it was who would betray him.
- John 13:18I don’t speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, ‘He who eats bread with me has lifted up his heel against me.’
- Rev 3:9–10Behold, I give some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie. Behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
- John 8:44You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn’t stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks on his own; for he is a liar, and its father.
- 1 Jn 3:8He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed: that he might destroy the works of the devil.
- John 13:21When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”
- 1 Tim 3:11Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.
- John 15:16You didn’t choose me, but I chose you, and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
- Luke 6:13–16When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles:
- Acts 1:17For he was counted with us, and received his portion in this ministry.
- John 15:19If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.
- Titus 2:3and that older women likewise be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good;
- Matt 10:1–4He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness.
- Acts 13:10and said, “Full of all deceit and all cunning, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord?
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
John declares him plainly: the eternal Word made flesh, the Lamb of God, the great 'I AM' — bread, light, door, shepherd, way, truth, life, resurrection — that you may believe and have life in his name.
How John 6:70 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.