No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.
Parallel translations
- WEB How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?
- KJV How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
- BSB How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?
- ESV How can you believe, when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God?
- NKJV How can you believe, who receive honor from one another, and do not seek the honor that comes from the only God?
- NASB How can you believe, when you accept glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God?
Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
They cannot believe because they seek glory from one another rather than from God. Love of human approval blocks saving faith.
Overview
Jesus identifies craving for human praise as a barrier to belief. Those who prize the approval of others over the glory that comes from God will not bow to Christ. This searches the heart, showing that pride and people-pleasing can keep one from faith.
Cross-references & the web
Cross-references · 21
- John 12:43for they loved men’s praise more than God’s praise.
- Rom 2:29but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
- Phil 2:3doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;
- Matt 23:5But all their works they do to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments,
- Rom 8:7–8because the mind of the flesh is hostile towards God; for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.
- 1 Pet 1:7that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ —
- 1 Sam 2:30“Therefore Yahweh, the God of Israel, says, ‘I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me forever.’ But now Yahweh says, ‘Far be it from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me will be lightly esteemed.
- Matt 25:21–23“His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’
- 2 Chr 6:8But Yahweh said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart;
- Luke 19:17“He said to him, ‘Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.’
- 1 Cor 4:5Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
- Rom 2:10But glory, honor, and peace go to every man who does good, to the Jew first, and also to the Greek.
- Rom 2:7to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
- 2 Cor 10:18For it isn’t he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.
- Jas 2:1My brothers, don’t hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality.
- Heb 3:12Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
- Gal 5:19–21Now the deeds of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
- John 17:3This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
- John 3:20For everyone who does evil hates the light, and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed.
- John 8:43Why don’t you understand my speech? Because you can’t hear my word.
- Jer 13:23Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may you also do good, who are accustomed to do evil.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
John declares him plainly: the eternal Word made flesh, the Lamb of God, the great 'I AM' — bread, light, door, shepherd, way, truth, life, resurrection — that you may believe and have life in his name.
How John 5:44 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.