But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Parallel translations
- WEB But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
- KJV But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
- NKJV But Judah shall abide forever, And Jerusalem from generation to generation.
- NASB But Judah will be inhabited forever, And Jerusalem for all generations.
- NLT “But Judah will be filled with people forever, and Jerusalem will endure through all generations.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
In contrast to the doomed nations, Judah and Jerusalem will be inhabited forever. It is a promise of God's enduring faithfulness to His covenant people.
Overview
Set against the desolation of Egypt and Edom, this verse promises that Judah and Jerusalem will endure from generation to generation. The pledge of permanence flows from God's covenant faithfulness rather than from Judah's own merit. Its ultimate fulfillment is in the lasting, heavenly Jerusalem, the city of the redeemed gathered in Christ, which abides forever (Hebrews 12:22; Revelation 21).
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- Ezek 37:25They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever.
- Isa 33:20Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.
- Amos 9:15I will firmly plant them in their own land, never again to be uprooted from the land that I have given them,” says the LORD your God.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The promised outpouring of the Spirit on all flesh and the call to 'everyone who calls on the name of the LORD' are fulfilled at Pentecost in the name of Jesus.
How Joel 3:20 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.