“I have seen the fool taking root, And I cursed his home immediately.
Parallel translations
- WEB I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.
- KJV I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
- BSB I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed.
- NKJV I have seen the foolish taking root, But suddenly I cursed his dwelling place.
- NLT I have seen that fools may be successful for the moment, but then comes sudden disaster.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Eliphaz says he saw a fool taking root, then suddenly pronounced his home cursed. He claims firsthand evidence that the wicked's apparent prosperity is short-lived.
Overview
Drawing on observation, Eliphaz testifies that he watched a fool flourish only to see his dwelling come under curse. His point is that prosperity rooted in folly cannot last. This contains real truth about the instability of ungodly success, but as a universal rule it falters, for Job is no fool, and the book exposes the limits of judging hearts merely by outcomes.
Cross-references & the web
Cross-references · 10
- Ps 73:18–20Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
- Ps 92:7though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
- Jer 12:1–3You are righteous, Yahweh, when I contend with you; yet I would reason the cause with you: why does the way of the wicked prosper? why are all they at ease who deal very treacherously?
- Acts 1:20For it is written in the book of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell therein;’ and, ‘Let another take his office.’
- Ps 73:3–9For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
- Deut 27:15–26‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.’ All the people shall answer and say, ‘Amen.’
- Ps 69:25Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.
- Ps 37:35–36I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil.
- Job 27:8For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?
- Job 24:18“They are foam on the surface of the waters. Their portion is cursed in the earth. They don’t turn into the way of the vineyards.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Job's cry for a mediator who can lay his hand on both God and man, and his confidence that 'my Redeemer lives' and will stand on the earth, reaches forward to Jesus the living Redeemer.
How Job 5:3 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.