Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Parallel translations
- WEB Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.’
- BSB Would I lie about my case? My wound is incurable, though I am without transgression.’
- NKJV Should I lie concerning my right? My wound is incurable, though I am without transgression.’
- NASB Should I lie about my right? My wound is incurable, though I am without wrongdoing.’
- NLT I am innocent, but they call me a liar. My suffering is incurable, though I have not sinned.’
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God proclaims Himself merciful, gracious, slow to anger, and abounding in loving kindness and truth. This is one of Scripture's fullest revelations of God's character.
Overview
God declares His own name as overflowing with compassion, grace, patience, steadfast love, and faithfulness. This proclamation becomes a touchstone echoed throughout the Old Testament (e.g., Psalm 103; Joel 2:13). It reveals the heart of God toward sinners and is gloriously embodied in Jesus, full of grace and truth (John 1:14).
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- Job 6:4For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
- Job 27:4–6My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
- Job 16:13His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Job's cry for a mediator who can lay his hand on both God and man, and his confidence that 'my Redeemer lives' and will stand on the earth, reaches forward to Jesus the living Redeemer.
How Job 34:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.