My steps were awash in cream, and the rocks gushed olive oil for me.
Parallel translations
- WEB when my steps were washed with butter, and the rock poured out streams of oil for me,
- KJV When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
- BSB when my steps were bathed in cream and the rock poured out for me streams of oil!
- NKJV When my steps were bathed with cream, And the rock poured out rivers of oil for me!
- NASB When my steps were bathed in cream, And the rock poured out streams of oil for me!
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Job remembers days so abundant that his path overflowed with cream and oil.
Overview
Using vivid imagery of butter and streams of oil from the rock, Job pictures the lavish prosperity he once enjoyed. These figures express overflowing blessing and ease. The verse highlights how completely Job's fortunes have reversed, while pointing to God as the giver of every good gift, whether in abundance or in want (James 1:17).
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Ps 81:16But he would have also fed them with the finest of the wheat. I will satisfy you with honey out of the rock.”
- Job 20:17He shall not look at the rivers, the flowing streams of honey and butter.
- Deut 32:13–14He made him ride on the high places of the earth. He ate the increase of the field. He caused him to suck honey out of the rock, oil out of the flinty rock;
- Deut 33:24About Asher he said, “Asher is blessed with children. Let him be acceptable to his brothers. Let him dip his foot in oil.
- Gen 49:11Binding his foal to the vine, his donkey’s colt to the choice vine; he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Job's cry for a mediator who can lay his hand on both God and man, and his confidence that 'my Redeemer lives' and will stand on the earth, reaches forward to Jesus the living Redeemer.
How Job 29:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.