Your iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty.
Parallel translations
- WEB “Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.
- KJV Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.
- NKJV Your iniquities have turned these things away, And your sins have withheld good from you.
- NASB ‘Your wrongdoings have turned these away, And your sins have kept good away from you.
- NLT Your wickedness has deprived you of these wonderful blessings. Your sin has robbed you of all these good things.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David obeys exactly and strikes the Philistines from Geba to Gezer. His precise obedience yields a sweeping, God-given victory.
Overview
David does just as the Lord commanded and routs the Philistines across a wide region from Geba to Gezer. His careful obedience is the key to the decisive triumph. The verse reinforces the chapter's lesson that David's success flows from seeking and following the Lord, foreshadowing the perfectly obedient King whose victories secure His people forever.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Isa 59:2But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.
- Ps 107:34and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers.
- Ps 107:17Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.
- Deut 28:23–24The sky over your head will be bronze, and the earth beneath you iron.
- Jer 2:17–19Have you not brought this on yourself by forsaking the LORD your God when He led you in the way?
- Jer 3:3Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to be ashamed.
- Lam 3:39Why should any mortal man complain, in view of his sins?
- Lam 4:22O Daughter of Zion, your punishment is complete; He will not prolong your exile. But He will punish your iniquity, O Daughter of Edom; He will expose your sins.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Against the failure of false shepherds Jeremiah promises the Righteous Branch, 'The LORD our righteousness,' and the new covenant written on the heart and sealed in the blood of Christ.
How Jeremiah 5:25 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.