As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Parallel translations
- WEB But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.
- BSB As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
- NKJV As for me, here I am, in your hand; do with me as seems good and proper to you.
- NASB But as for me, behold, I am in your hands; do with me as is good and right in your sight.
- NLT As for me, I am in your hands—do with me as you think best.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jeremiah submits his fate entirely to his accusers, telling them to do as they see right. He entrusts himself to God while bowing to human judgment.
Overview
His calm surrender shows neither cowardice nor compromise but faith in God's sovereignty over his life. He does not resist or flee but places himself in their hands. This meek submission echoes the righteous sufferer who entrusts himself to the One who judges justly. It anticipates Christ, who 'when he suffered, didn't threaten, but committed himself to him who judges righteously' (1 Peter 2:23).
Cross-references & the web
Cross-references · 4
- Josh 9:25And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
- Jer 38:5Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
- 2 Sam 15:26But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.
- Dan 3:16Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Against the failure of false shepherds Jeremiah promises the Righteous Branch, 'The LORD our righteousness,' and the new covenant written on the heart and sealed in the blood of Christ.
How Jeremiah 26:14 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.