On that day a man will raise a young cow and two sheep,
Parallel translations
- WEB It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;
- KJV And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
- NKJV It shall be in that day That a man will keep alive a young cow and two sheep;
- NASB Now on that day a person may keep alive only a heifer and a pair of sheep;
- NLT In that day a farmer will be fortunate to have a cow and two sheep or goats left.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
After the devastation, survivors will keep only a few animals, a sign of a drastically reduced population and economy.
Overview
Where flocks and herds once flourished, a man will keep just a young cow and two sheep. The picture is of a depopulated land where few people and few animals remain. It conveys both the severity of the judgment and a measure of bare survival amid the desolation.
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Jer 39:10But Nebuzaradan left behind in the land of Judah some of the poor people who had no property, and at that time he gave them vineyards and fields.
- Isa 5:17Lambs will graze as in their own pastures, and strangers will feed in the ruins of the wealthy.
- Isa 17:2The cities of Aroer are forsaken; they will be left to the flocks, which will lie down with no one to fear.
- Isa 37:30And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
- Isa 7:25For fear of the briers and thorns, you will no longer traverse the hills once tilled by the hoe; they will become places for oxen to graze and sheep to trample.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Isaiah sees him most clearly: the virgin's son Immanuel, the child on David's throne, the shoot from Jesse, the light to the nations, and above all the Suffering Servant pierced for our transgressions (ch. 53).
How Isaiah 7:21 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.