He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street.
Parallel translations
- WEB He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street.
- KJV He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
- BSB He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets.
- NASB “He will not cry out nor raise His voice, Nor make His voice heard in the street.
- NLT He will not shout or raise his voice in public.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The Servant will accomplish His mission quietly, without shouting or self-promotion.
Overview
Unlike worldly conquerors, the Servant works in gentleness and humility, not raising His voice in the streets. His meekness contrasts sharply with the noisy displays of human power. Matthew 12:19 applies this directly to Jesus, whose ministry embodied quiet, lowly servanthood.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Matt 12:16–20and commanded them that they should not make him known:
- 2 Tim 2:24The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient,
- Matt 11:29Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls.
- 1 Pet 2:23Who, when he was cursed, didn’t curse back. When he suffered, didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously;
- Luke 17:20Being asked by the Pharisees when God’s Kingdom would come, he answered them, “God’s Kingdom doesn’t come with observation;
- Zech 9:9Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Isaiah sees him most clearly: the virgin's son Immanuel, the child on David's throne, the shoot from Jesse, the light to the nations, and above all the Suffering Servant pierced for our transgressions (ch. 53).
How Isaiah 42:2 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.