The wilderness and the wasteland shall be glad for them, And the desert shall rejoice and blossom as the rose;
Parallel translations
- WEB The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.
- KJV The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
- BSB The wilderness and the land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose.
- NASB The wilderness and the desert will rejoice, And the desert will shout for joy and blossom; Like the crocus
- NLT Even the wilderness and desert will be glad in those days. The wasteland will rejoice and blossom with spring crocuses.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
In sharp contrast to judgment, the desert will rejoice and blossom under God's restoring grace.
Overview
After the desolation of chapter 34, Isaiah turns to the flourishing of the redeemed world, where even the wilderness bursts into bloom. The imagery signals God's reversal of curse into blessing for his people. It anticipates the renewal Christ brings, transforming barrenness into life and pointing to the final restoration of creation.
Cross-references & the web
Cross-references · 17
- Isa 51:3For Yahweh has comforted Zion. He has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Yahweh. Joy and gladness will be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.
- Ezek 36:35They shall say, This land that was desolate has become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are fortified and inhabited.
- Isa 55:12–13For you shall go out with joy, and be led out with peace. The mountains and the hills will break out before you into singing; and all the trees of the fields will clap their hands.
- Isa 27:6In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
- Isa 52:9–10Break out into joy, sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people. He has redeemed Jerusalem.
- Isa 4:2In that day, Yahweh’s branch will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the beauty and glory of the survivors of Israel.
- Isa 29:17Isn’t it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?
- Hos 14:5–6I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon.
- Isa 61:10–11I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels.
- Ps 97:8Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, Yahweh.
- Isa 41:18–19I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
- Ps 48:11Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice, Because of your judgments.
- Isa 66:10–14“Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her. Rejoice for joy with her, all you who mourn over her;
- Isa 32:15–16Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.
- Rev 19:1–7After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God:
- Isa 40:3The voice of one who calls out, “Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
- Isa 27:10For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Isaiah sees him most clearly: the virgin's son Immanuel, the child on David's throne, the shoot from Jesse, the light to the nations, and above all the Suffering Servant pierced for our transgressions (ch. 53).
How Isaiah 35:1 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.