They will be rounded up and put in prison. They will be shut up in prison and will finally be punished.
Parallel translations
- WEB They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
- KJV And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
- BSB They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon and punished after many days.
- NKJV They will be gathered together, As prisoners are gathered in the pit, And will be shut up in the prison; After many days they will be punished.
- NASB They will be gathered together Like prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they will be punished.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
These powers will be gathered like prisoners into a pit and shut up, to be dealt with after many days. Judgment is certain though its final execution is delayed.
Overview
The rebellious hosts and kings are imprisoned, awaiting a later visitation. The delay shows God's patience and the appointed timing of full judgment. It anticipates the New Testament hope that hostile powers, though restrained now, will face final reckoning.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Zech 9:11As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water.
- Jer 38:6–13Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.
- Isa 42:22But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become captives, and no one delivers; and a plunder, and no one says, ‘Restore them!’
- Josh 10:22–26Then Joshua said, “Open the cave entrance, and bring those five kings out of the cave to me.”
- Isa 10:4They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
- Josh 10:16–17These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
- Isa 24:17Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
- Isa 2:19Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.
- Ezek 38:8After many days you shall be visited: in the latter years you shall come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought out of the peoples, and they shall dwell securely, all of them.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Isaiah sees him most clearly: the virgin's son Immanuel, the child on David's throne, the shoot from Jesse, the light to the nations, and above all the Suffering Servant pierced for our transgressions (ch. 53).
How Isaiah 24:22 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.