May I never enter their council; may I never join their assembly. For they kill men in their anger, and hamstring oxen on a whim.
Parallel translations
- WEB My soul, don’t come into their council. My glory, don’t be united to their assembly; for in their anger they killed men. In their self-will they hamstrung cattle.
- KJV O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall.
- NKJV Let not my soul enter their council; Let not my honor be united to their assembly; For in their anger they slew a man, And in their self-will they hamstrung an ox.
- NASB “May my soul not enter into their council; May my glory not be united with their assembly; For in their anger they killed men, And in their self-will they lamed oxen.
- NLT May I never join in their meetings; may I never be a party to their plans. For in their anger they murdered men, and they crippled oxen just for sport.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jacob refuses to share in the fierce, self-willed anger that led Simeon and Levi to kill.
Overview
Distancing his 'soul' and 'glory' from their council, Jacob disowns the murderous self-will behind the Shechem massacre. Their unrestrained wrath, even maiming animals, exposes the destructiveness of anger governed by self rather than God. Scripture consistently warns that human anger does not produce God's righteousness (James 1:20).
Cross-references & the web
Cross-references · 26
- Gen 34:30Then Jacob said to Simeon and Levi, “You have brought trouble upon me by making me a stench to the Canaanites and Perizzites, the people of this land. We are few in number; if they unite against me and attack me, I and my household will be destroyed.”
- Ps 26:9Do not take my soul away with sinners, or my life with men of bloodshed,
- Ps 16:9Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.
- Gen 34:25–26Three days later, while they were still in pain, two of Jacob’s sons (Dinah’s brothers Simeon and Levi) took their swords, went into the unsuspecting city, and slaughtered every male.
- 2 Cor 6:14Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness?
- Prov 1:15–16my son, do not walk the road with them or set foot upon their path.
- Luke 12:19Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
- Jer 15:17I never sat with the band of revelers, nor did I celebrate with them. Because Your hand was on me, I sat alone, for You have filled me with indignation.
- Ps 57:8Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
- Ps 26:4–5I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
- Jer 4:19My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the pain in my chest! My heart pounds within me; I cannot be silent. For I have heard the sound of the horn, the alarm of battle.
- Ps 64:2Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
- Prov 1:11If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause,
- Ps 103:1Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
- Ps 94:20–21Can a corrupt throne be Your ally—one devising mischief by decree?
- Prov 12:5The plans of the righteous are just, but the counsel of the wicked leads to deceit.
- Judg 5:21The River Kishon swept them away, the ancient river, the River Kishon. March on, O my soul, in strength!
- Ps 42:5Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him for the salvation of His presence.
- Ps 139:19O God, that You would slay the wicked—away from me, you bloodthirsty men—
- Ps 30:12that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
- Ps 28:3Do not drag me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors while malice is in their hearts.
- Ps 5:10Declare them guilty, O God; let them fall by their own devices. Drive them out for their many transgressions, for they have rebelled against You.
- Ps 43:5Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
- Ps 1:1Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, or set foot on the path of sinners, or sit in the seat of mockers.
- Deut 27:24‘Cursed is he who strikes down his neighbor in secret.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- Ps 42:11Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
From the first promise that the seed of the woman would crush the serpent (3:15), through Abraham's blessing to all nations and Judah's coming ruler, Genesis sows every seed that flowers in Christ — the true offspring, the better Adam, the ram caught for Isaac.
How Genesis 49:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.