And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.
Parallel translations
- WEB and the plenty will not be known in the land by reason of that famine which follows; for it will be very grievous.
- BSB The abundance in the land will not be remembered, since the famine that follows it will be so severe.
- NKJV So the plenty will not be known in the land because of the famine following, for it will be very severe.
- NASB So the abundance will be unknown in the land because of that subsequent famine; for it will be very severe.
- NLT This famine will be so severe that even the memory of the good years will be erased.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The famine will be so grievous that the former plenty will be entirely forgotten.
Overview
Joseph emphasizes the crushing severity of the coming famine. The complete forgetting of plenty stresses how desperate the years will be. This sober warning underscores the urgency of the plan Joseph will propose.
Cross-references & the web
Cross-references · 2
- Isa 24:20The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.
- 1 Sam 5:6But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
From the first promise that the seed of the woman would crush the serpent (3:15), through Abraham's blessing to all nations and Judah's coming ruler, Genesis sows every seed that flowers in Christ — the true offspring, the better Adam, the ram caught for Isaac.
How Genesis 41:31 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.