God sent him to buy freedom for us who were slaves to the law, so that he could adopt us as his very own children.
Parallel translations
- WEB that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.
- KJV To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
- BSB to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
- NKJV to redeem those who were under the law, that we might receive the adoption as sons.
- NASB so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons and daughters.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Christ came to redeem those under the law so that we might receive adoption as sons. He bought our freedom so we could become God's beloved children.
Overview
Paul states the twofold purpose of the incarnation: redemption from the law's curse and demands, and adoption into God's family. 'Redeem' carries the sense of paying a price to free a slave, accomplished at the cross. Adoption means believers receive full standing, inheritance, and intimacy as God's children, a status given by grace, not earned by law-keeping.
Cross-references & the web
Cross-references · 23
- Heb 9:15For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under the first covenant, that those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.
- Eph 1:5having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,
- 1 Pet 1:18–20knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,
- Eph 1:7in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
- Heb 9:12nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.
- Rev 5:9They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book, and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood, out of every tribe, language, people, and nation,
- Gal 3:13Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
- Gal 3:26For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
- Gal 4:7So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
- Rom 8:23Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.
- John 1:12But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name:
- Rom 9:4who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
- Col 1:13–20who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love;
- Titus 2:14who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
- Rom 8:19For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
- Eph 5:2Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
- Luke 1:68“Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;
- Gal 4:21Tell me, you that desire to be under the law, don’t you listen to the law?
- Matt 20:28even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
- Heb 1:3His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
- Acts 20:28Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.
- 1 Pet 3:18Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;
- Rev 14:3They sing a new song before the throne, and before the four living creatures and the elders. No one could learn the song except the one hundred forty-four thousand, those who had been redeemed out of the earth.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ became a curse for us to redeem us from the law's curse, that we might receive the Spirit and be sons — justified by faith in him, not by works.
How Galatians 4:5 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.