For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.
Parallel translations
- WEB For it is written that Abraham had two sons, one by the servant, and one by the free woman.
- KJV For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
- NKJV For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondwoman, the other by a freewoman.
- NASB For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman.
- NLT The Scriptures say that Abraham had two sons, one from his slave wife and one from his freeborn wife.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Scripture records that Abraham had two sons, one by the slave woman Hagar and one by the free woman Sarah. Paul uses this history to illustrate two ways of relating to God.
Overview
Paul appeals to the Genesis narrative of Ishmael, son of Hagar, and Isaac, son of Sarah. These two sons become the foundation of his contrast between slavery and freedom, law and promise. By grounding his argument in Scripture's own story, Paul shows that the gospel of grace is woven into the fabric of God's dealings with Abraham.
Cross-references & the web
Cross-references · 4
- Gen 16:15And Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.
- Gen 21:10and she said to Abraham, “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with my son Isaac!”
- Gen 16:2–4So Sarai said to Abram, “Look now, the LORD has prevented me from bearing children. Please go to my maidservant; perhaps I can build a family by her.” And Abram listened to the voice of Sarai.
- Gen 21:1–2Now the LORD attended to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ became a curse for us to redeem us from the law's curse, that we might receive the Spirit and be sons — justified by faith in him, not by works.
How Galatians 4:22 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.