So they will lack food and water; they will be appalled at the sight of one another wasting away in their iniquity.
Parallel translations
- WEB that they may lack bread and water, be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
- KJV That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
- NKJV that they may lack bread and water, and be dismayed with one another, and waste away because of their iniquity.
- NASB because bread and water will be scarce; and they will tremble with one another and waste away in their guilt.
- NLT Lacking food and water, people will look at one another in terror, and they will waste away under their punishment.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Lacking bread and water, the people will waste away in their guilt and despair. Famine becomes the visible fruit of their sin.
Overview
The verse describes the people pining away, dismayed and consumed by want because of their iniquity. Physical wasting mirrors the spiritual decay that sin produces in a rebellious nation. The passage warns that unrepented sin carries its own slow ruin, while pointing to the only true Bread of Life who satisfies what famine cannot touch.
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- Lev 26:39Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.
- Ezek 24:23Your turbans will remain on your heads and your sandals on your feet. You will not mourn or weep, but you will waste away because of your sins, and you will groan among yourselves.
- Ezek 33:10Now as for you, son of man, tell the house of Israel that this is what they have said: ‘Our transgressions and our sins are heavy upon us, and we are wasting away because of them! How can we live?’
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The promise of one Shepherd-King David, a new heart and new Spirit, and the river of life flowing from the temple all stream toward Christ, the good Shepherd who gives the Spirit.
How Ezekiel 4:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.