Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.
Parallel translations
- WEB Is there a thing of which it may be said, “Behold, this is new?” It has been long ago, in the ages which were before us.
- BSB Is there a case where one can say, “Look, this is new”? It has already existed in the ages before us.
- NKJV Is there anything of which it may be said, “See, this is new”? It has already been in ancient times before us.
- NASB Is there anything of which one might say, “See this, it is new”? It has already existed for ages Which were before us.
- NLT Sometimes people say, “Here is something new!” But actually it is old; nothing is ever truly new.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Whatever seems new has actually existed long before. It reinforces that nothing in this world is ultimately original or able to break the cycle.
Overview
Qoheleth challenges the claim that anything is genuinely new, insisting it has appeared in ages past. This deflates the human tendency to chase novelty as a cure for emptiness. The verse humbles our pride and prepares us to look beyond this repetitive order to the unprecedented redemption God accomplishes in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Acts 7:51Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
- Matt 23:30–32And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
- Luke 17:26–30And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.
- Matt 5:12Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
- 2 Tim 3:8Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
- 1 Th 2:14–16For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The search that finds everything 'under the sun' to be vapor exposes the emptiness of life without God and drives us to the one who alone gives meaning, the resurrection that makes our labor not in vain.
How Ecclesiastes 1:10 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.