Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Parallel translations
- WEB Yes, they who eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
- BSB Those who eat from his provisions will seek to destroy him; his army will be swept away, and many will fall slain.
- NKJV Yes, those who eat of the portion of his delicacies shall destroy him; his army shall be swept away, and many shall fall down slain.
- NASB Those who eat his choice food will destroy him, and his army will overflow, but many will fall down slain.
- NLT His own household will cause his downfall. His army will be swept away, and many will be killed.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Those who share the southern king's table will destroy him, his army swept away with many slain. Betrayal from within brings the southern kingdom to ruin.
Overview
Trusted companions turn traitor, and the king of the south is overcome with great slaughter. The treachery of close associates highlights the moral rot of these courts. Such intrigue and bloodshed form the dark backdrop against which God preserves His people and advances His unshakable purposes through the chaos of nations.
Cross-references & the web
Cross-references · 11
- Dan 11:10But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow, and pass through: then shall he return, and be stirred up, even to his fortress.
- John 13:18I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
- 2 Sam 4:2–12And Saul’s son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin.
- Dan 11:22And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.
- Dan 11:40And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.
- 2 Kgs 10:6–9Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master’s sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
- Mic 7:5–6Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
- Mark 14:20And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
- Ps 41:9Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
- Matt 26:23And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
- 2 Kgs 8:14So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Daniel sees the stone cut without hands that shatters the kingdoms, and 'one like a son of man' given everlasting dominion — titles and visions Jesus claims as his own.
How Daniel 11:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.