Fathers, don’t provoke your children, so that they won’t be discouraged.
Parallel translations
- KJV Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
- BSB Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.
- NKJV Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.
- NASB Fathers, do not antagonize your children, so that they will not become discouraged.
- NLT Fathers, do not aggravate your children, or they will become discouraged.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Fathers must not exasperate their children in ways that crush their spirit. It matters because parental authority is to nurture, not embitter.
Overview
Having commanded children to obey, Paul balances the instruction by restraining the abuse of parental authority. To 'provoke' is to use harshness, nagging, or unfairness that leaves a child disheartened and resentful. The aim of godly parenting is to raise children who are encouraged rather than defeated, modeling the patient fatherly care that God himself shows his children.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Prov 4:1–4Listen, sons, to a father’s instruction. Pay attention and know understanding;
- Eph 6:4You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.
- Ps 103:13Like a father has compassion on his children, so Yahweh has compassion on those who fear him.
- Prov 3:12for whom Yahweh loves, he reproves; even as a father reproves the son in whom he delights.
- 1 Th 2:11As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
- Heb 12:5–11and you have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him;
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The image of the invisible God, firstborn over creation, in whom all things hold together and all the fullness of God dwells bodily — supreme over every power.
How Colossians 3:21 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.