But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.
Parallel translations
- WEB But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.
- BSB But let justice roll on like a river, and righteousness like an ever-flowing stream.
- NKJV But let justice run down like water, And righteousness like a mighty stream.
- NASB “But let justice roll out like waters, And righteousness like an ever-flowing stream.
- NLT Instead, I want to see a mighty flood of justice, an endless river of righteous living.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
In place of empty ritual, God wants justice and righteousness flowing continually like a powerful, ever-running river. This is the heart of what true devotion looks like.
Overview
This famous verse contrasts the trickle of hollow worship with the mighty, unceasing stream God desires: justice and righteousness as the constant character of his people. It is not a rejection of worship itself but a demand that worship overflow into just living. Christ embodies perfect righteousness and, by his Spirit, makes his people channels of the justice God seeks.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Mic 6:8He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
- Jer 22:3Thus saith the LORD; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.
- Prov 21:3To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
- Hos 6:6For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
- Mark 12:32–34And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:
- Amos 5:14–15Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
- Amos 5:7Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
- Job 29:12–17Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Amid judgment on injustice, Amos promises the raising up of David's fallen tent — read by James in Acts 15 as the ingathering of the nations into the kingdom of the risen Christ.
How Amos 5:24 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.