And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
Parallel translations
- WEB Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
- BSB along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family.
- NKJV as well as Annas the high priest, Caiaphas, John, and Alexander, and as many as were of the family of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
- NASB and Annas the high priest was there, and Caiaphas, John, and Alexander, and all who were of high-priestly descent.
- NLT Annas the high priest was there, along with Caiaphas, John, Alexander, and other relatives of the high priest.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The high-priestly family, including Annas, Caiaphas, John, and Alexander, was present. The most powerful religious figures gathered to confront the apostles.
Overview
Annas and Caiaphas were the dominant high-priestly authorities, the same names connected with Jesus' trial. Their presence shows the gravity of the proceedings and the continuity of opposition from Jesus to his apostles. Before this imposing assembly, ordinary Galilean fishermen will speak with boldness, demonstrating that the power at work is not their own but the Spirit of the risen Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Luke 3:2Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.
- John 18:24Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
- Matt 26:3Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
- John 11:49And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
- John 18:13–14And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Acts is the risen Christ continuing his work by the Spirit through the church, as the apostles preach that there is salvation in no other name under heaven.
How Acts 4:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.