When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!”
Parallel translations
- KJV When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.
- BSB When they heard this, their objections were put to rest, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
- NKJV When they heard these things they became silent; and they glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life.”
- NASB When they heard this, they quieted down and glorified God, saying, “Well then, God has also granted to the Gentiles the repentance that leads to life.”
- NLT When the others heard this, they stopped objecting and began praising God. They said, “We can see that God has also given the Gentiles the privilege of repenting of their sins and receiving eternal life.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Hearing this, the critics fall silent and glorify God, acknowledging that He has granted repentance leading to life even to Gentiles. The Jerusalem church embraces God's work among the nations.
Overview
The objectors are persuaded by the evidence of God's own action and turn from complaint to praise. They confess that saving repentance is God's gift, now extended to the Gentiles. This pivotal acknowledgment opens the way for the worldwide mission and affirms that salvation is by grace for all peoples.
Cross-references & the web
Cross-references · 30
- Rom 10:12–13For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
- 2 Cor 7:10For godly sorrow produces repentance to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world produces death.
- Ezek 36:26I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.
- Acts 20:21testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
- 2 Tim 2:25–26in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
- Jas 1:16–17Don’t be deceived, my beloved brothers.
- Acts 5:31God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
- Jer 31:18–20“I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf: turn me, and I shall be turned; for you are Yahweh my God.
- Eph 3:5–8which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit;
- Isa 61:3to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.
- 2 Cor 3:18But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.
- Acts 21:20They, when they heard it, glorified God. They said to him, “You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law.
- Acts 3:26God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
- Eph 2:11–18Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision”, (in the flesh, made by hands);
- Acts 14:27When they had arrived, and had gathered the assembly together, they reported all the things that God had done with them, and that he had opened a door of faith to the nations.
- Josh 22:30When Phinehas the priest, and the princes of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them well.
- Isa 60:21Then your people will all be righteous. They will inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
- Acts 11:1Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
- Acts 15:3They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
- Rom 3:29–30Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
- Rom 15:9–16and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore will I give praise to you among the Gentiles, and sing to your name.”
- Acts 3:19“Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,
- Gal 3:26–27For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
- Acts 26:17–20delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,
- Rom 9:30What shall we say then? That the Gentiles, who didn’t follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith;
- Acts 13:47–48For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’”
- Acts 22:21–22“He said to me, ‘Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.’”
- Lev 10:19–20Aaron spoke to Moses, “Behold, today they have offered their sin offering and their burnt offering before Yahweh; and such things as these have happened to me. If I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in Yahweh’s sight?”
- Gal 1:24And they glorified God in me.
- Zech 12:10I will pour on David’s house, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they will look to me whom they have pierced; and they shall mourn for him, as one mourns for his only son, and will grieve bitterly for him, as one grieves for his firstborn.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Acts is the risen Christ continuing his work by the Spirit through the church, as the apostles preach that there is salvation in no other name under heaven.
How Acts 11:18 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.