And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.
Parallel translations
- WEB When the king had heard the words of the book of the law, he tore his clothes.
- BSB When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes
- NKJV Now it happened, when the king heard the words of the Book of the Law, that he tore his clothes.
- NASB When the king heard the words of the Book of the Law, he tore his clothes.
- NLT When the king heard what was written in the Book of the Law, he tore his clothes in despair.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Upon hearing the words of the law, Josiah tears his clothes in grief. He responds with deep conviction and repentance.
Overview
Confronted by God's law, Josiah tears his garments, a sign of profound sorrow and contrition over the nation's sin. He takes the word seriously and is grieved by Judah's failure to keep it. His humble, repentant response models the right reaction to Scripture's exposure of sin, the brokenness that leads to grace in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- 2 Chr 34:19And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
- Joel 2:13And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
- Jonah 3:6–7For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.
- Josh 7:6And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the LORD until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads.
- 2 Kgs 22:19Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the LORD, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith the LORD.
- Jer 36:24Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Amid the long decline toward exile, the promise to David's house refuses to die; the flickering lamp kept burning anticipates the coming King who will not fail or be cut off.
How 2 Kings 22:11 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.