And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Parallel translations
- WEB I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
- BSB And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”
- NKJV “I will be a Father to you, And you shall be My sons and daughters, Says the Lord Almighty.”
- NASB “And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me,” Says the Lord Almighty.
- NLT And I will be your Father, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God promises to be a Father to His people, who will be His sons and daughters. Holiness leads into the intimacy of God's family.
Overview
Drawing on language from 2 Samuel 7:14 and Isaiah, Paul presents the great promise that God will be a Father to those who are His. The relationship of Father to sons and daughters expresses the warmth and security of belonging to God's family. This adoption, secured in Christ, is the reward of consecration.
Cross-references & the web
Cross-references · 19
- Rev 21:7He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
- John 1:12But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
- 2 Sam 7:14I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
- Rom 8:14–17For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
- Gal 4:5–7To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
- Gal 3:26For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
- Jer 31:9They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.
- Rom 8:29For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
- Gen 17:1And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
- Rev 1:8I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
- Isa 43:6I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;
- Hos 1:9–10Then said God, Call his name Loammi: for ye are not my people, and I will not be your God.
- Eph 1:5Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
- 1 Jn 3:1–2Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
- Jer 3:19But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.
- Ps 22:30A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
- Jer 31:1At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
- Rev 21:22And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
- Gen 48:3And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
In Christ all God's promises are 'Yes and Amen'; though rich, he became poor to make us rich, and in him God reconciles the world, making us new creations.
How 2 Corinthians 6:18 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.