I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
Parallel translations
- WEB I had no relief for my spirit, because I didn’t find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia.
- BSB I had no peace in my spirit, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.
- NKJV I had no rest in my spirit, because I did not find Titus my brother; but taking my leave of them, I departed for Macedonia.
- NASB I had no rest for my spirit, not finding Titus my brother; but saying goodbye to them, I went on to Macedonia.
- NLT But I had no peace of mind because my dear brother Titus hadn’t yet arrived with a report from you. So I said good-bye and went on to Macedonia to find him.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Despite the open door, Paul had no peace because Titus was not there with news of Corinth, so he moved on to Macedonia. His concern for the church overrode even a good opportunity.
Overview
Paul's anxiety over the Corinthians and his missing coworker Titus left him too restless to stay, even where ministry was fruitful. His love for the church shaped his decisions more than convenience. This honest account of inner turmoil shows that even great apostles felt deep emotional burdens for those they served.
Cross-references & the web
Cross-references · 11
- 2 Cor 7:5–6For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
- 2 Cor 12:18I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?
- Gal 2:3But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:
- 2 Cor 8:16But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
- 2 Cor 8:6Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
- 2 Tim 4:10For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
- Titus 1:4To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
- Gal 2:1Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
- 2 Cor 8:23Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
- Acts 20:1–2And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.
- 2 Cor 7:13Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
In Christ all God's promises are 'Yes and Amen'; though rich, he became poor to make us rich, and in him God reconciles the world, making us new creations.
How 2 Corinthians 2:13 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.