And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.
Parallel translations
- WEB Adam wasn’t deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience;
- BSB And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
- NKJV And Adam was not deceived, but the woman being deceived, fell into transgression.
- NASB And it was not Adam who was deceived, but the woman was deceived and became a wrongdoer.
- NLT And it was not Adam who was deceived by Satan. The woman was deceived, and sin was the result.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul notes that Eve, not Adam, was deceived and fell into transgression. It recalls the entrance of sin while not excusing Adam.
Overview
Paul observes that the serpent deceived the woman, leading to disobedience. Elsewhere Paul holds Adam responsible for the fall, so this points to the manner of the temptation, not Adam's innocence. The verse continues Paul's appeal to Genesis to support his instruction.
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- 2 Cor 11:3But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
- Gen 3:6And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.
- Gen 3:12–13And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
There is 'one mediator between God and men, the man Christ Jesus, who gave himself a ransom for all' — the mystery of godliness, God manifest in the flesh.
How 1 Timothy 2:14 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.