Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
Parallel translations
- WEB for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.
- BSB For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith.
- NKJV therefore, brethren, in all our affliction and distress we were comforted concerning you by your faith.
- NASB for this reason, brothers and sisters, in all our distress and affliction we were comforted about you through your faith;
- NLT So we have been greatly encouraged in the midst of our troubles and suffering, dear brothers and sisters, because you have remained strong in your faith.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Their steadfast faith comforted Paul in his own distress and affliction. Their endurance encouraged him as much as his ministry had encouraged them.
Overview
News of the church's faith brought Paul comfort even amid his own trials. The strength of younger believers can refresh and encourage seasoned ministers. This reciprocity shows that the body of Christ is mutually upbuilding, each member's faith a gift to the others.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- 2 Cor 1:4Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
- 2 Jn 1:4I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.
- 2 Cor 11:23–28Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
- 1 Th 3:8–9For now we live, if ye stand fast in the Lord.
- 2 Cor 7:6–7Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
- 1 Cor 4:9–13For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
- Acts 17:4–10And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
- 2 Tim 3:10–12But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
- 2 Cor 7:13Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The believer waits for God's Son from heaven, Jesus who delivers from the wrath to come and who will return to gather his people to himself.
How 1 Thessalonians 3:7 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.