But it came about afterward that David’s conscience bothered him because he had cut off the edge of Saul’s robe.
Parallel translations
- WEB Afterward, David’s heart struck him, because he had cut off Saul’s skirt.
- KJV And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
- BSB Afterward, David’s conscience was stricken because he had cut off the corner of Saul’s robe.
- NKJV Now it happened afterward that David’s heart troubled him because he had cut Saul’s robe.
- NLT But then David’s conscience began bothering him because he had cut Saul’s robe.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David's conscience strikes him even for cutting Saul's robe. A tender conscience guards the godly even in small acts.
Overview
Though David did Saul no bodily harm, his heart convicts him for having shown even this disrespect toward the Lord's anointed king. The robe represented Saul's royal office, and to damage it bordered on rebellion against the authority God had established. David's sensitivity here models a conscience shaped by reverence for God, contrasting sharply with Saul's hardness and foreshadowing the greater Son of David who perfectly honored His Father's will.
Cross-references & the web
Cross-references · 4
- 2 Sam 24:10David’s heart struck him after he had counted the people. David said to Yahweh, “I have sinned greatly in that which I have done. But now, Yahweh, put away, I beg you, the iniquity of your servant; for I have done very foolishly.”
- 1 Jn 3:20–21because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
- 2 Kgs 22:19because your heart was tender, and you humbled yourself before Yahweh, when you heard what I spoke against this place, and against its inhabitants, that they should become a desolation and a curse, and have torn your clothes, and wept before me; I also have heard you,’ says Yahweh.
- 2 Sam 12:9Why have you despised Yahweh’s word, to do that which is evil in his sight? You have struck Uriah the Hittite with the sword, and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of Ammon.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The rise of the anointed king after Israel's failed first choice points to the true Anointed One (Messiah means 'anointed'), the shepherd-king after God's own heart from Bethlehem.
How 1 Samuel 24:5 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.