And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.
Parallel translations
- WEB “Now therefore, God of Israel, please let your word be verified, which you spoke to your servant David my father.
- BSB And now, O God of Israel, please confirm what You promised to Your servant, my father David.
- NKJV And now I pray, O God of Israel, let Your word come true, which You have spoken to Your servant David my father.
- NASB Now then, God of Israel, let Your words, please, be confirmed, which You have spoken to Your servant, my father David.
- NLT Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Solomon asks God to confirm the very word He spoke to David. It is a humble appeal to God's own promise.
Overview
Solomon grounds his request not in his merit but in God's prior word to David, asking that it be verified. Prayer here leans wholly on what God has already said. This models faithful petition: we ask God to do what He has promised, a confidence fully warranted by His character revealed in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 11
- 2 Sam 7:25–29And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said.
- Ps 41:13Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
- Ps 119:49Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
- 1 Kgs 8:23And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
- Isa 41:17When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the LORD will hear them, I the God of Israel will not forsake them.
- Isa 45:3And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.
- 1 Sam 1:17Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.
- Exod 24:10And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.
- Jer 11:5That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.
- Ezek 36:36–37Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that that was desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it.
- 2 Chr 1:9Now, O LORD God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Solomon's glory, wisdom, and temple where God's presence dwells are a shadow of the greater Son of David — 'one greater than Solomon is here' — and of the true Temple, Christ himself.
How 1 Kings 8:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.