There was no king in Edom. A deputy ruled.
Parallel translations
- KJV There was then no king in Edom: a deputy was king.
- BSB And there was no king in Edom; a deputy served as king.
- NKJV There was then no king in Edom, only a deputy of the king.
- NASB Now there was no king in Edom; a governor served as king.
- NLT (There was no king in Edom at that time, only a deputy.)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
There was no king in Edom, only a deputy, indicating Judah's control over the region during this period.
Overview
The note explains that Edom was governed by a Judean-appointed deputy rather than its own king. This reflects the strength of Judah under Jehoshaphat and sets context for his trade ventures. It quietly affirms God's blessing on the kingdom during a faithful reign.
Cross-references & the web
Cross-references · 7
- 2 Sam 8:14He put garrisons in Edom. Throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.
- 2 Kgs 3:9So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom, and they marched for seven days along a circuitous route. There was no water for the army or for the animals that followed them.
- 2 Kgs 8:20In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
- Gen 27:40By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck.”
- Gen 25:23Yahweh said to her, “Two nations are in your womb. Two peoples will be separated from your body. The one people will be stronger than the other people. The elder will serve the younger.”
- Gen 36:31–43These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.
- Ps 108:9–10Moab is my wash pot. I will toss my sandal on Edom. I will shout over Philistia.”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Solomon's glory, wisdom, and temple where God's presence dwells are a shadow of the greater Son of David — 'one greater than Solomon is here' — and of the true Temple, Christ himself.
How 1 Kings 22:47 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.