And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
Parallel translations
- WEB He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!”
- BSB Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said, “Get up and eat.”
- NKJV Then as he lay and slept under a broom tree, suddenly an angel touched him, and said to him, “Arise and eat.”
- NASB Then he lay down and fell asleep under a broom tree; but behold, there was an angel touching him, and he said to him, “Arise, eat!”
- NLT Then he lay down and slept under the broom tree. But as he was sleeping, an angel touched him and told him, “Get up and eat!”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Elijah sleeps under the tree, and an angel wakes him with food. God meets his physical needs before addressing his despair.
Overview
Instead of rebuke, God sends an angel to provide rest and nourishment for His exhausted prophet. The Lord's first response to Elijah's burnout is gentle, practical care. This tender provision shows that God understands our frailty and ministers to body as well as soul, a kindness ultimately fulfilled in Christ's compassion for the weary.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Heb 13:5Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
- Acts 12:7And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
- Ps 34:7The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
- Heb 1:14Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
- Dan 9:21Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
- Gen 28:11–15And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
- Dan 10:9–10Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
- Ps 34:10The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.
- Dan 8:19And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Solomon's glory, wisdom, and temple where God's presence dwells are a shadow of the greater Son of David — 'one greater than Solomon is here' — and of the true Temple, Christ himself.
How 1 Kings 19:5 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.