(for Joab and all Israel stayed there for six months, until he had eliminated every male in Edom),
Parallel translations
- WEB (for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom);
- KJV (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
- BSB Joab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom.
- NKJV (because for six months Joab remained there with all Israel, until he had cut down every male in Edom),
- NLT Joab and the army of Israel had stayed there for six months, killing them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Joab and Israel had remained six months until they had cut off every male in Edom. It underscores the thoroughness of the earlier conquest.
Overview
The detail of a six-month campaign emphasizes how complete David's defeat of Edom had been, leaving deep wounds among the survivors. This explains the depth of Hadad's grievance and his readiness to oppose Solomon. The passage reminds readers that the consequences of past wars and decisions can echo for generations, here serving God's purpose of disciplining a wayward king.
Cross-references & the web
No cross-references recorded for this verse.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Solomon's glory, wisdom, and temple where God's presence dwells are a shadow of the greater Son of David — 'one greater than Solomon is here' — and of the true Temple, Christ himself.
How 1 Kings 11:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.