We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one.
Parallel translations
- KJV And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
- BSB We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
- NKJV We know that we are of God, and the whole world lies under the sway of the wicked one.
- NASB We know that we are of God, and that the whole world lies in the power of the evil one.
- NLT We know that we are children of God and that the world around us is under the control of the evil one.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
We know we belong to God, even though the whole world lies under the power of the evil one. Believers have a secure identity in a hostile world.
Overview
John draws a sharp line between those who are 'of God' and the surrounding world dominated by Satan. This confident knowledge of belonging to God sustains believers who live amid pervasive evil. Yet the verse also reminds Christians that the world's bondage is real, underscoring their rescue by God and their distinct calling.
Cross-references & the web
Cross-references · 26
- 2 Cor 4:4in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them.
- Eph 2:2in which you once walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the children of disobedience;
- 1 Jn 4:4–6You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
- Gal 1:4who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father —
- Rev 12:9The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.
- John 12:31Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
- John 16:11about judgment, because the prince of this world has been judged.
- 1 Jn 5:20We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.
- John 15:18–19If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.
- Rev 13:7–8It was given to him to make war with the saints, and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him.
- Rom 1:28–32Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
- 1 Jn 5:13These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
- John 14:30I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
- 1 Jn 5:10He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
- 1 Jn 5:18We know that whoever is born of God doesn’t sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn’t touch him.
- 1 Jn 3:24He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.
- Rev 20:7–8And after the thousand years, Satan will be released from his prison,
- 2 Cor 5:1For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
- 2 Tim 1:12For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
- Rom 8:16The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;
- Jas 4:4You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
- Rev 20:3and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years were finished. After this, he must be freed for a short time.
- 2 Cor 1:12For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.
- 1 Jn 3:14We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death.
- Rom 3:9–18What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks, that they are all under sin.
- Titus 3:3For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Jesus is the Word of life made manifest, the propitiation for our sins, the Son in whom is eternal life — 'that you may know that you have eternal life.'
How 1 John 5:19 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.