But if the work is burned up, the builder will suffer great loss. The builder will be saved, but like someone barely escaping through a wall of flames.
Parallel translations
- WEB If any man’s work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
- KJV If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
- BSB If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
- NKJV If anyone’s work is burned, he will suffer loss; but he himself will be saved, yet so as through fire.
- NASB If anyone’s work is burned up, he will suffer loss; but he himself will be saved, yet only so as through fire.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
If one's work is burned up, the builder suffers loss yet is still saved, though only as one escaping through flames. Believers may lose reward for poor work but not their salvation.
Overview
Paul clarifies that a builder whose work fails the test loses the reward, suffering real loss, yet 'he himself will be saved.' This shows that salvation rests on the foundation, Christ, not on the quality of one's works. Many faithful Christians read this as distinguishing the security of salvation from the assessment of service; some apply it more broadly, but Paul's clear point is that the saved person escapes 'as through fire.'
Cross-references & the web
Cross-references · 10
- 2 Jn 1:8Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.
- 1 Cor 3:12–13But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble;
- Jude 1:23and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
- Rev 3:18I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.
- 1 Pet 4:18“If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?”
- Zech 3:2Yahweh said to Satan, “Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?”
- Ps 66:12You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.
- Amos 4:11“I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.
- Acts 27:21When they had been long without food, Paul stood up in the middle of them, and said, “Sirs, you should have listened to me, and not have set sail from Crete, and have gotten this injury and loss.
- Acts 27:44and the rest should follow, some on planks, and some on other things from the ship. So they all escaped safely to the land.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ crucified is the wisdom and power of God; he is our Passover sacrificed for us, the firstfruits of resurrection, the foundation on which everything is built.
How 1 Corinthians 3:15 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.