lest anyone should say that I had baptized in my own name.
Parallel translations
- WEB so that no one should say that I had baptized you into my own name.
- KJV Lest any should say that I had baptized in mine own name.
- BSB so no one can say that you were baptized into my name.
- NASB so that no one would say you were baptized in my name!
- NLT for now no one can say they were baptized in my name.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul's limited baptizing meant no one could claim to be baptized into his name. The focus stays on Christ, not the minister.
Overview
This continues Paul's point: by baptizing few, he removed any pretext for people attaching themselves to him personally. Baptism marks union with Christ, never with the one administering it. Paul deliberately deflects glory away from himself toward the Lord into whose name believers are baptized.
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- John 7:18He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
- 2 Cor 11:2For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
- John 3:28–29You yourselves testify that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before him.’
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ crucified is the wisdom and power of God; he is our Passover sacrificed for us, the firstfruits of resurrection, the foundation on which everything is built.
How 1 Corinthians 1:15 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.