May Yahweh give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel; that so you may keep the law of Yahweh your God.
Parallel translations
- KJV Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD thy God.
- BSB Above all, may the LORD give you insight and understanding when He puts you in command over Israel, so that you may keep the Law of the LORD your God.
- NKJV Only may the Lord give you wisdom and understanding, and give you charge concerning Israel, that you may keep the law of the Lord your God.
- NASB Only the Lord give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel, so that you may keep the Law of the Lord your God.
- NLT And may the Lord give you wisdom and understanding, that you may obey the Law of the Lord your God as you rule over Israel.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David prayed that the LORD would give Solomon discretion and understanding to rule Israel and keep God's law. Wisdom to obey was his chief concern for his son.
Overview
David asked first for spiritual wisdom and understanding so Solomon could both govern Israel and keep God's law. This prayer reflects the priority of obedience over mere ability or wealth, and it anticipates Solomon's later request for wisdom. True leadership in God's kingdom flows from a heart submitted to His word.
Cross-references & the web
Cross-references · 10
- Jas 1:5But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.
- 1 Kgs 3:9–12Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this great people of yours?”
- 2 Chr 1:10Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this great people of yours?”
- Prov 14:8The wisdom of the prudent is to think about his way, but the folly of fools is deceit.
- Deut 4:6Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who shall hear all these statutes, and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.”
- Prov 2:6–7For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding.
- 1 Jn 2:3This is how we know that we know him: if we keep his commandments.
- Luke 21:15for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
- Ps 72:1By Solomon. God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.
- 1 Kgs 11:1–10Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The genealogies and the everlasting covenant with David trace the single thread of promise running through the generations straight to the Christ in whom the line reaches its goal.
How 1 Chronicles 22:12 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.