For, behold, they lie in wait for my soul. The mighty gather themselves together against me, not for my disobedience, nor for my sin, Yahweh.
Parallel translations
- KJV For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.
- BSB See how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD.
- NKJV For look, they lie in wait for my life; The mighty gather against me, Not for my transgression nor for my sin, O Lord.
- NASB For behold, they have set an ambush for my life; Fierce men attack me, Not for my wrongdoing nor for my sin, Lord,
- NLT They have set an ambush for me. Fierce enemies are out there waiting, Lord, though I have not sinned or offended them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Cross-references & the web
Cross-references · 16
- Ps 56:6They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.
- Ps 69:4Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head. Those who want to cut me off, being my enemies wrongfully, are mighty. I have to restore what I didn’t take away.
- 1 Sam 24:11Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn’t kill you, know and see that there is neither evil nor disobedience in my hand, and I have not sinned against you, though you hunt for my life to take it.
- John 15:25But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, ‘They hated me without a cause.’
- Prov 12:6The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
- Mic 7:2The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his brother with a net.
- Ps 37:32–33The wicked watches the righteous, and seeks to kill him.
- Ps 38:12They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long.
- Ps 7:3–6Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
- 1 Sam 26:18He said, “Why does my lord pursue his servant? For what have I done? What evil is in my hand?
- Acts 23:21Therefore don’t yield to them, for more than forty men lie in wait for him, who have bound themselves under a curse neither to eat nor to drink until they have killed him. Now they are ready, looking for the promise from you.”
- 1 Sam 24:17He said to David, “You are more righteous than I; for you have done good to me, whereas I have done evil to you.
- Ps 2:2The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
- 1 Sam 19:1Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul’s son, greatly delighted in David.
- Acts 4:26–27The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ.’
- Ps 10:9–10He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless, when he draws him in his net.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 59:3 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.