He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
Parallel translations
- KJV He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
- BSB He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
- NKJV He will not quarrel nor cry out, Nor will anyone hear His voice in the streets.
- NASB “He will not quarrel, nor cry out; Nor will anyone hear His voice in the streets.
- NLT He will not fight or shout or raise his voice in public.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The Servant will not quarrel or shout, working with quiet humility rather than self-promotion.
Overview
Unlike the loud agitators and self-seeking leaders of the day, Jesus advances God's kingdom gently. His meekness fulfills Isaiah's portrait and explains his charge to keep his works quiet. The King who could command armies instead conquers through humble service.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Matt 11:29Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls.
- John 18:36–38Jesus answered, “My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn’t be delivered to the Jews. But now my Kingdom is not from here.”
- 2 Tim 2:24–25The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient,
- 2 Cor 10:1Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ; I who in your presence am lowly among you, but being absent am bold toward you.
- Luke 17:20Being asked by the Pharisees when God’s Kingdom would come, he answered them, “God’s Kingdom doesn’t come with observation;
- Zech 9:9Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Matthew presents Jesus as the promised King — son of David, son of Abraham — the new Moses and true Israel in whom every prophecy reaches 'that it might be fulfilled.'
How Matthew 12:19 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.