“‘The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and live as foreigners with me.
Parallel translations
- KJV The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
- BSB The land must not be sold permanently, because it is Mine, and you are but foreigners and residents with Me.
- NKJV ‘The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.
- NASB ‘The land, moreover, shall not be sold permanently, because the land is Mine; for you are only strangers and residents with Me.
- NLT “The land must never be sold on a permanent basis, for the land belongs to me. You are only foreigners and tenant farmers working for me.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The land was never to be sold permanently, because it belongs to God and Israel were tenants on it. God alone is the true owner of the land.
Overview
God declared his ultimate ownership of the land, with Israel living on it as resident aliens under him. This truth grounded the Jubilee and protected families from permanent dispossession. It reminds all believers that we are stewards, not owners, and sojourners whose true inheritance is secured by God (1 Peter 2:11).
Cross-references & the web
Cross-references · 19
- 1 Pet 2:11Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
- Ps 24:1A Psalm by David. The earth is Yahweh’s, with its fullness; the world, and those who dwell therein.
- Ezek 48:14They shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first fruits of the land be alienated; for it is holy to Yahweh.
- Ps 39:12“Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.
- 1 Chr 29:15For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining.
- Exod 19:5Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
- Deut 32:43Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will take vengeance on his adversaries, and will make atonement for his land and for his people.
- Lev 25:10You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you; and each of you shall return to his own property, and each of you shall return to his family.
- Joel 2:18Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people.
- Hos 9:3They won’t dwell in Yahweh’s land; but Ephraim will return to Egypt, and they will eat unclean food in Assyria.
- Gen 23:4“I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.”
- Ps 85:1For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
- 2 Chr 7:20then I will pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, I will cast out of my sight, and I will make it a proverb and a byword among all peoples.
- Joel 3:2I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Israel, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,
- Ps 119:19I am a stranger on the earth. Don’t hide your commandments from me.
- Isa 8:8It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through; it will reach even to the neck; and the stretching out of its wings will fill the width of your land, Immanuel.
- Heb 11:9–13By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents, with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.
- Gen 47:9Jacob said to Pharaoh, “The days of the years of my pilgrimage are one hundred thirty years. Few and evil have been the days of the years of my life, and they have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.”
- 1 Kgs 21:3Naboth said to Ahab, “May Yahweh forbid me, that I should give the inheritance of my fathers to you!”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Every sacrifice, every priest, and every day of atonement points beyond itself to the one perfect offering and the great High Priest who, by his own blood, makes the unclean holy once for all.
How Leviticus 25:23 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.