Who long for death, but it doesn’t come; and dig for it more than for hidden treasures,
Parallel translations
- KJV Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
- BSB who long for death that does not come, and search for it like hidden treasure,
- NKJV Who long for death, but it does not come, And search for it more than hidden treasures;
- NASB Who long for death, but there is none, And dig for it more than for hidden treasures;
- NLT They long for death, and it won’t come. They search for death more eagerly than for hidden treasure.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The suffering long for death more than for hidden treasure, yet it does not come. Their misery makes the grave seem desirable.
Overview
Job describes those who dig for death as eagerly as men search for buried riches, longing for a release that is withheld. The image conveys how unbearable suffering can make death seem precious. It voices the desperation of the afflicted while the book holds out a deeper hope than the grave.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Rev 9:6In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.
- Prov 2:4If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures:
- 1 Kgs 19:4But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree. Then he requested for himself that he might die, and said, “It is enough. Now, O Yahweh, take away my life; for I am not better than my fathers.”
- Jonah 4:8When the sun arose, God prepared a sultry east wind; and the sun beat on Jonah’s head, so that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, “It is better for me to die than to live.”
- Jonah 4:3Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live.”
- Num 11:15If you treat me this way, please kill me right now, if I have found favor in your sight; and don’t let me see my wretchedness.”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Job's cry for a mediator who can lay his hand on both God and man, and his confidence that 'my Redeemer lives' and will stand on the earth, reaches forward to Jesus the living Redeemer.
How Job 3:21 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.