He shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.
Parallel translations
- KJV So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.
- BSB who will invade the realm of the king of the South and then return to his own land.
- NKJV “Also the king of the North shall come to the kingdom of the king of the South, but shall return to his own land.
- NASB Then the latter will enter the realm of the king of the South, but will return to his own land.
- NLT “Later the king of the north will invade the realm of the king of the south but will soon return to his own land.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The northern king invades the south's realm but returns to his own land. The struggle between the kingdoms ebbs and flows without lasting resolution.
Overview
A brief reversal sees the king of the north attempt a counterstrike before withdrawing. The continual oscillation of power between Egypt and Syria forms a long tale of rivalry. Through it all, the prophecy quietly affirms that God measures and bounds the conflicts of nations, none of which can finally frustrate His covenant purposes.
Cross-references & the web
No cross-references recorded for this verse.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Daniel sees the stone cut without hands that shatters the kingdoms, and 'one like a son of man' given everlasting dominion — titles and visions Jesus claims as his own.
How Daniel 11:9 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.