They stayed around God’s house, because that duty was on them; and to their duty was its opening morning by morning.
Parallel translations
- KJV And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
- BSB They would spend the night stationed around the house of God, because they were responsible for guarding it and opening it every morning.
- NKJV And they lodged all around the house of God because they had the responsibility, and they were in charge of opening it every morning.
- NASB They spent the night around the house of God, because the watch was committed to them; and they were in charge of opening it morning by morning.
- NLT They would spend the night around the house of God, since it was their duty to guard it and to open the gates every morning.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Notes the gatekeepers lodged near the temple to open it each morning. It shows their constant, dedicated presence.
Overview
The porters stayed around God's house because the duty of opening it morning by morning rested on them. Their nearness ensured the temple was ready for worship at daybreak. The Chronicler portrays a ministry of faithful, daily diligence, modeling the steady devotion that befits those who serve in the things of God.
Cross-references & the web
Cross-references · 4
- 1 Chr 23:30–32and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;
- Mal 1:10“Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,” says Yahweh of Armies, “neither will I accept an offering at your hand.
- 1 Sam 3:15Samuel lay until the morning, and opened the doors of Yahweh’s house. Samuel feared to show Eli the vision.
- Rom 12:7or service, let us give ourselves to service; or he who teaches, to his teaching;
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The genealogies and the everlasting covenant with David trace the single thread of promise running through the generations straight to the Christ in whom the line reaches its goal.
How 1 Chronicles 9:27 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.